Assessment of Ahmet Ümit’s Fairy Tale “Olmayan Ülke” according to the criteria of children’s literature

Abstract

t. The aim of this study is to evaluate the fairy tale of Ahmet Ümit's Olmayan Ülke according to the criteria of children's literature. Document analysis was used under qualitative research. The data of the study were obtained with a pre-established scale. The data obtainedhave been systematically and explicitly described, interpreted, and some results have been obtained within the cause-and-effect framework. In this study, Olmayan Ülke was examined with 22 criteria for external properties and with 36 criteria for internal properties. The arithmetic average obtained by dividing the scores given to the book by the scale related to external properties into the number of items (100: 22 = 4,54) is 4.54. The arithmetic mean of the content properties of the book divided by the number of items (158: 36 = 4.64) given to the scale is 4.64. As a result of the research, it was determined that the work studied meets both internal and external structure criteria that should be found in children's books.

Bu çalışmanın amacı Ahmet Ümit’in Olmayan Ülke masalının çocuk edebiyatı ölçütlerine göre değerlendirmektir. Bu araştırmada nitel araştırma kapsamında doküman analizi kullanılmıştır. Araştırmanın verileri önceden oluşturulmuş bir ölçekle elde edilmiştir. Bu bağlamda elde edilen veriler sistematik ve açık bir biçimde betimlenmiş, yorumlanmış ve neden-sonuç çerçevesinde bazı sonuçlar elde edilmiştir. Bu çalışmada “Olmayan Ülke”, kitapların dış yapı tasarımı ile ilgili sahip olması gereken 22; içerik özellikleri ile ilgili sahip olması gereken 36 ölçütle incelenmiştir. Kitabın dış tasarımı ile ilgili ölçekte verilen puanların toplanıp madde sayısına bölünmesinden (100: 22=4,54) elde edilen aritmetik ortalama 4.54’dür. Kitabın iç özellikleri ile ilgili ölçekte verilen puanların toplanıp madde sayısına bölünmesinden (168: 36=4,66) elde edilen aritmetik ortalama 4.66’dır. Yapılan araştırma sonucunda incelenen eserin çocuk kitaplarında bulunması gereken hem iç hem de dış yapı ölçütlerine uygun olduğu tespit edilmiştir.